译文
“魂啊回来吧!
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
了解我思想情感的(de)(de)好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才(cai)是真生活。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
己巳年三月写此文。
当花(hua)落的时候春天已经(jing)很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
太平一统,人民的幸福无量!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
主人哪,不要发愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
辞:辞别。
2.白莲:白色的莲花。
(15)蓄:养。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。