译文
石榴花如火地开着(zhuo),似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈(qu)原卓然不群的(de)清醒。今(jin)天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他(ta)。
延年益寿得以不死(si),生命久长几时终止?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜(ye)深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
魂魄归来吧!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
正暗自结苞含情。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
〔26〕衙:正门。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。