译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已(yi)到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样(yang)被风吹落的。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷(qiong)尽,像那迢迢不断的春江之水。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波(bo)澜,高风亮节象秋天的竹竿。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠(zhong),秦二世(shi)处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
曩:从前。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。