首页 古诗词 登永嘉绿嶂山

登永嘉绿嶂山

隋代 / 尹守衡

名期五字立,迹愧九年来。此意今聊写,还希君子哀。"
何事最能悲少妇,夜来依约落边城。"
水精不觉冷,自刻鸳鸯翅。蚕缕茜香浓,正朝缠左臂。
展分先难许,论诗永共亲。归京稍作意,充斥犯西邻。"
大树思冯异,甘棠忆召公。叶凋湘燕雨,枝拆海鹏风。
分之卒伍。令以麾鼓,寻尺既度。日月可数,登登嶪嶪.
"停车晓烛前,一语几潸然。路去干戈日,乡遥饥馑年。
"何处初投刺,当时赴尹京。淹留花柳变,然诺肺肠倾。
欲辞金殿别称名。将敲碧落新斋磬,却进昭阳旧赐筝。
曾约道门终老住,步虚声里寄闲眠。"
黼帐回瑶席,华灯对锦衾。画图惊走兽,书帖得来禽。
"长亭晚送君,秋色渡江濆。衰柳风难定,寒涛雪不分。
"明月长在目,明月长在心。在心复在目,何得稀去寻。


登永嘉绿嶂山拼音解释:

ming qi wu zi li .ji kui jiu nian lai .ci yi jin liao xie .huan xi jun zi ai ..
he shi zui neng bei shao fu .ye lai yi yue luo bian cheng ..
shui jing bu jue leng .zi ke yuan yang chi .can lv qian xiang nong .zheng chao chan zuo bi .
zhan fen xian nan xu .lun shi yong gong qin .gui jing shao zuo yi .chong chi fan xi lin ..
da shu si feng yi .gan tang yi zhao gong .ye diao xiang yan yu .zhi chai hai peng feng .
fen zhi zu wu .ling yi hui gu .xun chi ji du .ri yue ke shu .deng deng ye ye .
.ting che xiao zhu qian .yi yu ji shan ran .lu qu gan ge ri .xiang yao ji jin nian .
.he chu chu tou ci .dang shi fu yin jing .yan liu hua liu bian .ran nuo fei chang qing .
yu ci jin dian bie cheng ming .jiang qiao bi luo xin zhai qing .que jin zhao yang jiu ci zheng .
zeng yue dao men zhong lao zhu .bu xu sheng li ji xian mian ..
fu zhang hui yao xi .hua deng dui jin qin .hua tu jing zou shou .shu tie de lai qin .
.chang ting wan song jun .qiu se du jiang pen .shuai liu feng nan ding .han tao xue bu fen .
.ming yue chang zai mu .ming yue chang zai xin .zai xin fu zai mu .he de xi qu xun .

译文及注释

译文
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才(cai)能出众。
我自信能够学苏武北海放羊。
  登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯(fu)临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
江(jiang)南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
私(si)下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
  天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘(xiang)江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
巍峨高耸(song)的滕王阁俯临着江心的沙洲,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
  口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。

注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
(24)达于理者:通达事理的人。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。

赏析

  这组诗一开始写草堂的春色,情绪是陶然的;而随着视线的游移、景物的转换、江船的出现,触动了他的乡情,四句景语完整表现了诗人这种复杂细致的内心思想活动。此诗两两对杖,写法非常精致考究,读起来却一点儿也不觉得雕琢,十分自然流畅。把读者由眼前景观引向广远的空间和悠长的时间之中,引入对历史和人生的哲思理趣之中。
  破山在今江苏常熟,寺指兴福寺,是南齐时郴州刺史倪德光施舍宅园改建的,到唐代已属古寺。诗中抒写清晨游寺后禅院的观感,笔调古朴,描写省净,兴象深微,意境浑融,艺术上相当完整,是盛唐山水诗中独具一格的名篇。
  在注意加强边疆与内地政治、经济联系的同时,一些有见识的官员,还注意边疆文化的提高和民族的团结。西汉的文翁在汉景帝末期任蜀郡太守,在成都设立学校,入学得免徭役,一时“学徒鳞萃,蜀学比于齐鲁”(《华阳国志·南中志》)。三国时期的诸葛亮,对南中大姓的叛乱,并不单纯以武力征服,而是采取“攻心为上”的策略,对其首领孟获“七擒七纵”,使其心诚悦服。诸葛亮还吸收一部分民族上层人物为其“属官”,参与蜀国中央政权。结果,南中安定,无复后顾之忧(zhi you)。诸葛亮南征,恩威兼施,然而教化尚未顾及。“欲使”二句即于此着眼。二句一气直下,意谓朝廷欲将文翁的教化施于南中孟获之辈,使之发展成为文明之域。
  诗的第一句“乱云如兽出山前”,写的是雨前。诗人用一“乱”字,用“如兽”的比喻来描绘乌云的变化和狂奔的速度,形象而通真。第二句是写雨。雨虽不大,是“细雨”,然而是“和风”而来,因此弥漫了整个渭水两岸。诗人用一个“满”字具体写出了渭水两岸细雨迷蒙的景象。紧接着,第三句用了“尽日”二字写下雨时问之长,用“空漂无所见”写雨景迷茫,写诗人内心的空荡。这个“无所见”,是指没有一样具有生气的景物,没有一样令人欢心的事。一切全是灰濛濛的,灰濛濛的天,灰濛濛的地。此时此景,诗人自己的心境便可想而知了。而最后“雁行斜去字联联”一句则更能反衬出诗人感情的凄苦,烘托出周围气氛的凄凉。在单调的灰濛濛的天空,来了一行归雁,又传来声声的雁鸣,这是一幅凄凉的景象。这样,这首小诗就不只是一首写景诗了,诗中蕴藏着丰富的情感。由此可见,诗人借景抒情,设喻描绘的技巧是高明的。
  “犹有渔人数家住,不成村落夕阳边”,诗歌的最后一联以景作结。诗人从自己的感伤情绪中摆脱出来,举目远眺,只见此刻已经夕阳西下,虽说景色萧然,但仍有几家渔人的房子,零零落落地散布在远处,只是看上去不成村落而已。这里的零星房屋,远方的西下夕阳,同样(tong yang)也给人以萧然的感觉,当然,也是因风受阻于郊外的孤身旅人抑郁心理的折射。
  不过朱淑真的作为,可和程朱那一套截然相反,她曾“娇痴不怕人猜,和衣睡倒人怀”,也曾“月上柳梢头,人约黄昏后”,做出一系列放纵大胆、惊世骇俗的举动。
  首先交待作者自己游湖的情境,久雨初晴,湖水大涨,北客南来,自然倍感新奇。中间四句即描写湖景。时值傍晚,夕阳西坠,似乎沉入湖中,但却留下了满天红色的光影,这时湖风停息了下来,澄碧的湖面一片平滑,浩阔而晶莹。放眼望去,由于久雨导致湖水大涨,淹没了原先的湖岸,所以人家稀少,而湖边沙滩,广袤而平整,聚集着许多船舫,人家少而船舫多,正见水乡特色,也是湖水大涨后的独特景况。这四句写景,在夕阳与湖水之间,红光留影,碧水映照,色彩明丽,从岸没到平滩的范围,人家虽少,而船舫却多,又充满生机活力。尤其是颔联,对仗工整,前句形容日落后的红霞,后句形容湖上风平浪静,形象逼真,色彩明丽,描写细致,均极恰切,写景如画,可谓写景的佳句。
  一般说,写应酬诗要受到各种限制,诗人的才情难以得到充分发挥,一部《全唐诗》,这类作品所占比例不小,然而可以称得上杰作的却少得可怜。李贺此诗写来身手不凡,素来受人称道。
  这是白居易应和好友元稹的诗。首句“靖安宅里当窗柳”,元稹住宅在长安靖安里,他的夫人韦丛当时就住在那里,诗人写元稹的住宅,诗句就自然联系到元稹的妻子。“当窗柳”意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子,这是取柳丝柔长不断,以寓彼此情愫不绝之意。这诗句里,表现出韦丛天天守着窗前碧柳、凝眸念远的情景,她对丈夫的怀念之情很深。次句“《望驿台》白居易 古诗前扑地花”是写元稹。元稹当时在四川广元,春意阑珊,落红满地。元稹一人独处驿邸,见落花而念家中如花之人。这一句巧用比喻,富于联想,也饶有诗情。三句“两处春光同日尽”,更是好句。“尽”字如利刀割水,效果强烈,它含有春光尽矣、人在天涯的感伤情绪。“春光”不单指春天,而兼有美好的时光、美好的希望的意思。“春光同日尽”,也就是两人预期的欢聚落空了。这样,就自然导出了“居人思客客思家”。本来,思念决不只是限在这一天,但这一日既是春尽日,这种思念之情便更加重了。一种相思,两处离愁,感情的暗线把千里之外的两颗心紧紧联系起来了。
  这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方(di fang)特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪;在唐代,这一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。读了这两句诗,我们不难想象出:寄游在外的诗人,时当南国的暮春三月,眼前是纷纷飘坠的柳絮,耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景,已够撩人愁思的了,何况又传来了好友远谪的不幸消息?这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张本。
  此文不到三百字,却包含了丰富的内容,而且极具文采。文章的开头两句,就点出黄鹤楼所在的地方,在武昌城西南角,使人一开始就对黄鹤楼有了明确的印象。“图经”以下五句,阐明黄鹤楼取名的由来。据《图经》载,黄鹤楼是因费祎登仙后,曾驾黄鹤回来在此处休息,于是定名的。后两句更旁征博弓卜提出晋代葛洪的《神仙传》和南朝梁代任昉的《述异记》都记载了关于黄鹤的故事,以证明事实不虚,以增强黄鹤楼命名由来的说服力。仙人乘鹤,本属虚无,而作者却以无作有。这样就给这座楼涂上了一层神秘的色彩、作者之所以采用神话传说,是为了突出这座楼不同寻常之处,它曾是神仙到过的(guo de)地方,这样写也是为本文主旨服务,为下文伏笔。接下来几句写楼的外貌:“耸构巍峨,高标巃嵸”一组对偶,刻画楼的整体形象。句中的“耸”和“高”、“巍峨”和“巃嵸”都是高的意思,重叠使用,铺陈楼的高大。“上倚河汉”写楼的顶端,用夸张的手法,极言其高:“下临江流”写楼的底部,进一步交代楼的地理位置,写出楼在江边,“重檐翼馆,四闼霞敞”这一组对偶句是对楼的建筑结构的具体描写。至此,作者对楼的外貌刻画,气势雄伟。“坐窥井邑,俯拍云烟”一组对偶句写登楼的感触,正因为黄鹤楼高入云天,又临大江,所以登楼可以远眺周围城市乡村,弯下腰可以拍击萦绕大楼的云气和烟雾。一个“坐”字,说明无意观景而周围景物尽收眼底“俯拍”二字,构思别致,而“云烟”既能“俯拍”,其身在高处可知:这两句虽未直言楼高,而一座直凌霄汉的高楼已历历如绘,登黄鹤楼如临仙境,于是作者发出“亦荆吴形胜之最也”的感叹。“荆吴形胜之最”这一句,是对楼的重要性作了扼要而有分量的概括。
  自“天涯一去无穷已”开始,写将士和他们妻子的两地相思。诗从两处落笔,感情转为忧怨。“无穷已”原指路途遥远,这里写出了将士们遥无归期的征战生活。“蓟门”“马岭”“龙城”均为北方的地名,在这里都是虚指。连年的战争使将士家中的亲人,对着遥远的塞北望眼欲穿,但是“庭中奇树已堪攀,塞外征人殊未还”,诗人用衬托的手法写出了战争的长期和残酷。“白雪初下天山外,浮云直上五原间”,五原在今内蒙古包头西北,这里写了亲人们在极寒冷的塞外,远隔千里,因此人们只能发出“关山万里不可越,谁能坐对芳菲月”的叹息。《乐府诗集·横吹曲辞》中有《关山月》曲,《乐府题解》说:“关山月,伤离别也”在写征夫思妇的诗中,常用到关山和月。人们想着万里之外的亲人,谁能独自欣赏那美丽动人的月亮呢?“流水本自断人肠,坚冰旧来伤马骨”既写出了边地将上的生活苦寒,又写出了他们悲切的怨情。“伤马骨”出自陈琳的“饮马长城窟,水寒伤马骨”,冬去春来,在远离故土的异地他乡,将士们度过了多少日日夜夜,“长风萧萧渡水来,归雁连连映天没”雁归而人未归,萧萧长风,行行归雁,蕴含着征夫思妇无限的思乡离情。
  据《资治通鉴》卷二百一十六载:“天宝十载四月,剑南节度使鲜于仲通讨南诏蛮,大败于泸南。时仲通将兵八万,……军大败,士卒死者六万人,仲通仅以身免。杨国忠掩其败状,仍叙其战功。……制大募两京及河南北兵以击南诏。人闻云南多瘴疠,未战,士卒死者什八九,莫肯应募。杨国忠遣御史分道捕人,连枷送诣军所。……于是行者愁怨,父母妻子送之,所在哭声振野。”这段历史记载,可当作这首诗的说明来读。而这首诗则艺术地再现了这一社会现实。
  “古公亶父复脩后稷、公刘之业,积德行义,国人皆戴之。薰育戎狄攻之,欲得财物,予之。已复攻,欲得地与民。民皆怒,欲战。古公曰:‘有民立君,将以利之。今戎狄所为攻战,以吾地与民。民之在我,与其在彼,何异。民欲以我故战,杀人父子而君之,予不忍为。’乃与私属遂去豳,度漆、沮,逾梁山,止於岐下。豳人举国扶老携弱,尽复归古公於岐下。及他旁国闻古公仁,亦多归之。於是古公乃贬戎狄之俗,而营筑城郭室屋,而邑别居之。作五官有司。民皆歌乐之,颂其德。”

创作背景

  《大武》六成对应六诗,据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明及《左传·宣公十二年》所记楚王之言“武王克商,……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂维求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”可知《《周颂·赉》佚名 古诗》是乐舞《大武》三成的歌诗。

  

尹守衡( 隋代 )

收录诗词 (9273)
简 介

尹守衡 尹守衡,字用平。东莞人。明神宗万历十年(一五八二)举人,署清溪教谕,官至赵府审理。辞归。有《史窃》、《懒庵集》。年八十三卒。清温汝能《粤东诗海》卷三八有传。

水仙子·怀古 / 顾起纶

每过朱门爱庭树,一枝何日许相容。"
"昔年曾识范安成,松竹风姿鹤性情。西掖曙河横漏响,
绿阴斜向驿,残照远侵城。自可资新课,还期振盛名。"
天津西望肠真断,满眼秋波出苑墙。"
"秋港菱花干,玉盘明月蚀。血渗两枯心,情多去未得。
"书剑功迟白发新,异乡仍送故乡人。阮公留客竹林晚,
"双岩泻一川,十里绝人烟。古庙阴风地,寒钟暮雨天。
川路正长难可越,美人千里思何穷。"


从军行二首·其一 / 郭亢

尽日隋堤絮,经冬越岭梅。艳疑歌处散,轻似舞时回。
"内举无惭古所难,燕台遥想拂尘冠。登龙有路水不峻,
是宝终知贵,唯恩且用酬。如能在公掌,的不负明眸。"
姓名犹语及,门馆阻何因。苦拟修文卷,重擎献匠人。
惆怅都南挂冠吏,无人解向此山居。"
"东南路苦辛,去路见无因。万里此相送,故交谁更亲。
"去年春似今年春,依旧野花愁杀人。犍为县里古城上,
赵佗丘垄灭,马援鼓鼙空。遐想鱼鹏化,开襟九万风。"


暮春 / 郭异

泽国秋生动地风。高下绿苗千顷尽,新陈红粟万箱空。
"曾经黑山虏,一剑出重围。年长穷书意,时清隐钓矶。
高楼直上百馀尺,今日为君南望长。"
地胜遗尘事,身闲念岁华。晚晴风过竹,深夜月当花。石乱知泉咽,苔荒任径斜。陶然恃琴酒,忘却在山家。
"星河犹在整朝衣,远望天门再拜归。
王敦城古月明中。江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。
每过朱门爱庭树,一枝何日许相容。"
可知刘阮逢人处,行尽深山又是山。"


咏虞美人花 / 赵彦镗

至今南顿诸耆旧,犹指榛芜作弄田。"
过山干相府,临水宿僧家。能赋焉长屈,芳春宴杏花。"
闲云无定貌,佳树有馀阴。坐久芰荷发,钓阑茭苇深。
如求神仙药,阶下亦种黍。但使长兀然,始见天地祖。"
"小亭闲眠微醉消,山榴海柏枝相交。
静语终灯焰,馀生许峤云。由来多抱疾,声不达明君。"
九日樽前有所思。不学汉臣栽苜蓿,空教楚客咏江蓠。
由来不是池中物,鸡树归时即取将。"


田家行 / 刘浚

行人搉行资,居者税屋椽。中间遂作梗,狼藉用戈鋋.
浮云不相顾,寥泬谁为梯。悒怏夜将半,但歌井中泥。"
二毛梳上雪,双泪枕前冰。借问曹溪路,山多路几层。"
"趋走与偃卧,去就自殊分。当窗一重树,上有万里云。
斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦。"
公卿门户不知处,立马九衢春影中。"
"山水引归路,陆郎从此谙。秋茶垂露细,寒菊带霜甘。
低抱琵琶含怨思。朔风绕指我先笑,明月入怀君自知。


春游湖 / 刘意

寒暑逾流电,光阴甚建瓴。散曹分已白,崇直眼由青。
缚鸡方角逐,射雉岂开颜。乱翠移林色,狂红照座殷。
御案迷萱草,天袍妒石榴。深岩藏浴凤,鲜隰媚潜虬。
如求神仙药,阶下亦种黍。但使长兀然,始见天地祖。"
"客醉更长乐未穷,似知身世一宵空。香街宝马嘶残月,
路向泉间辨,人从树杪分。更谁开捷径,速拟上青云。"
"霜霰不凋色,两株交石坛。未秋红实浅,经夏绿阴寒。
野水秋吟断,空山暮影斜。弟兄相识遍,犹得到君家。"


左忠毅公逸事 / 毌丘俭

此身无定迹,又逐浮云走。离思书不穷,残阳落江柳。"
"杨柳色已改,郊原日复低。烟生寒渚上,霞散乱山西。
"冰雾怨何穷,秦丝娇未已。寒空烟霞高,白日一万里。
嵩海每可诣,长途追再穷。原倾肺肠事,尽入焦梧桐。"
"禅禹逊尧聪,巍巍盛此中。四隅咸启圣,万古赖成功。
坐缺初离席,帘垂却入房。思惟不是梦,此会胜高唐。"
片云盘鹤影,孤磬杂松声。且共探玄理,归途月未生。"
蛮乡今有汉衣冠。江云带日秋偏热,海雨随风夏亦寒。


玉楼春·己卯岁元日 / 岑毓

宜男漫作后庭草,不似樱桃千子红。"
"风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。
"芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂。蒲根水暖雁初浴,
晋聚应搜火,秦喧定走车。谁知恨榆柳,风景似吾家。"
"竞持飘忽意何穷,为盛为衰半不同。偃草喜逢新雨后,
古有清君侧,今非乏老成。素心虽未易,此举太无名。
宫妆襟袖皆仙姿。青门紫陌多春风,风中数日残春遗。
录之孤灯前,犹恨百首终。一吟动狂机,万疾辞顽躬。


声声慢·滁州旅次登楼作和李清宇韵 / 彭仲刚

"斜掩朱门花外钟,晓莺时节好相逢。窗间桃蕊宿妆在,
古寺期秋宿,平林散早春。漱流今已矣,巢许岂尧臣。"
踏苔行引兴,枕石卧论文。即此寻常静,来多只是君。"
旧族开东岳,雄图奋北溟。邪同獬廌触,乐伴凤凰听。
"乌鹊桥头双扇开,年年一度过河来。莫嫌天上稀相见,
"身属中军少得归,木兰花尽失春期。
楚岸千万里,燕鸿三两行。有家归不得,况举别君觞。"
"郎作东台御史时,妾长西望敛双眉。一从诏下人皆羡,


陪裴使君登岳阳楼 / 叶懋

旧游孤棹远,故域九江分。本欲蓬瀛去,餐芝御白云。"
西岩有高兴,路僻几人知。松荫花开晚,山寒酒熟迟。
"庭前树尽手中栽,先后花分几番开。巢鸟恋雏惊不起,
屈原叫天两妃绝。朝雉飞,双鹤离,属玉夜啼独鹜悲。
木叶萧萧动归思,西风画角汉东城。"
举酒须歌后会难。薄宦未甘霜发改,夹衣犹耐水风寒。
蹄涔之水,不为下国而倾天子。汉之深兮,其堤莫量。
岂得无泪如黄河。沥胆咒愿天有眼,君子之泽方滂沱。"