译文
为何嗜欲与人相同,求(qiu)欢饱(bao)享一朝之情?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
高亢的乐声(sheng)直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落(luo)了漫天绵绵秋雨。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
其二
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
顾,回顾,旁顾。
(38)番(bō)番:勇武貌。
(13)反:同“返”
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。