译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重(zhong)新返回西境?
家乡既已一片空荡,远(yuan)近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁(shui)无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢(huan)乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在(zai)那江湖边。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首(shou)。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴(yan)上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
休:停止。
⑼凭谁诉:向人诉说。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。