译文
为什么从前的这些香(xiang)草,今天全都成为荒蒿野艾。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那(na)儿去占卜。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是(shi)在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子(zi)仿佛带着忧愁(chou),一股幽香浮动,她那纤纤玉(yu)指扯起了小小的帘钩。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢(ba)了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑨尨(máng):多毛的狗。
佯狂:装疯。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
信:信任。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。