译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美(mei)丽。
片(pian)片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
在那炊烟袅袅巷道深深的村(cun)舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
何必吞黄金,食白玉?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
波涛(tao)汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
73、维:系。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。