译文
美人们唇红(hong)齿白,容貌倩丽实在漂亮。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小(xiao)燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着(zhuo)又度过了一个美丽的年华。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之(zhi)恩,七十岁老人别无所求。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
圣明朝代如今定(ding)会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
广陵:今江苏扬州。
28.阖(hé):关闭。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
方知:才知道。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。