译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天(tian)的莲藕一断(duan)就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气(qi),乘小(xiao)舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽(jin)头,再改走山路继续前行。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。