译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
白昼有(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不(bu)尽忧愁在心(xin)中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越(yue)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我现在的年龄(ling)四十(shi)四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸(suan)苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
1、 浣衣:洗衣服。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子