译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
北风席卷大地(di)把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星(xing)高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
人离去后西楼就变得空空如(ru)也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能(neng)在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
春天的景象还没装点到城郊,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
轲峨:高大的样子。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”