译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载(zai)着(zhuo)丞相的伟绩.
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环(huan)。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
功德荣誉(yu)上能配天,妥善治理天下万民。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之(zhi)气。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
这些兵马以少(shao)为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
燕山:府名。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。