译文
新年(nian)开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人(ren)在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一(yi)缕幽魂,缥缈、孤独。
魂魄归来吧!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里(li)。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
魂魄归来吧!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
衣冠整洁的三(san)良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
(25)谊:通“义”。
174、日:天天。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。