译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
寒冬腊月里,草根也发甜,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生(sheng)在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着(zhuo)我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头(tou)饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
30.傥:或者。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
7.将:和,共。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑸可怜:这里作可爱解。