译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一(yi)片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
永元年的荔枝来自(zi)交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手(shou)不停笔,字大如斗。
满腹离愁又被晚钟勾起。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此(ci)创作此词,来抒发客居在外的感受。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
142. 以:因为。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
宜,应该。