译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣(yan)红的花丛。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
挥挥手从此分离,友人(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫(mang)茫一片,水天一线,何等壮(zhuang)阔。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭(ji)于天。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
卒:终于是。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
蹇:句首语助辞。
⑥归兴:归家的兴致。