译文
到(dao)萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
高大的(de)树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借(jie)一点(dian)儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
贾谊做了长沙王的太傅(fu),已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词(ci)句说:
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⒂辕门:指军营的大门。
⑴南海:今广东省广州市。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。