译文
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得(de)清爽凉快。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正(zheng)遭外侮,烽烟遍地(di),没有地方去寻求一家安乐。
这(zhe)一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮(liang)时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
生命托付与造化(hua),内心恬淡长安闲。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
42、猖披:猖狂。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑵菡萏:荷花的别称。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
[48]骤:数次。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。