译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指(zhi)"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
主人摆酒今晚大(da)家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
快进入楚国郢都的修门。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)的太(tai)傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
赵学舟:人名,张炎词友。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
理:道理。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。