译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
努力低飞,慎避后患。
她(ta)们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我每日在竹枕(zhen)席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用(yong)泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生(sheng)活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
冠盖里已名不副实(shi),不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
足:够,足够。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。