译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
孔(kong)巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮(liang),整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
到(dao)了曲沃这个地方后心(xin)中感到惆怅(chang),我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发(fa)生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利(li)益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
⑨俱:都
32、抚:趁。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
不偶:不遇。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
耳:语气词。