译文
我手持一枝菊花(hua),和(he)二千石的太守调笑。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身(shen)技艺维持生活。在吟词唱曲上别(bie)出新裁,翻新花样。我偶然学得了(liao)念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
鬓发是一天比一天增加了银白,
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
②[泊]停泊。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
2.从容:悠闲自得。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
门下生:指学舍里的学生。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。