译文
我且歌且谣,暂以(yi)为隐士,但仍寄希(xi)望于将来。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿(fang)佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
虽有满腹才学,却不被重用,无(wu)所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
横曳戈矛前往战场,身经(jing)百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器(qi)绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
步骑随从分列两旁。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候(hou),多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
(66)虫象:水怪。
(44)太公:姜太公吕尚。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(21)邦典:国法。
鲁:鲁国
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑸洞房:深邃的内室。
(75)别唱:另唱。