译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
夜深人散客舍静,只有墙上孤(gu)灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也(ye)未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没(mei)日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳(shu)妆随手往脸上涂抹(mo)。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保(bao)夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑴凌寒:冒着严寒。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑿辉:光辉。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。