译文
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏(shang)心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游(you)人们,慢慢地朝家中行走。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向(xiang)心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
魂啊归来吧!
不(bu)(bu)要去理睬添愁助恨的棹声紧(jin)紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
你说(shuo)因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身(shen)影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
早是:此前。
软语:燕子的呢喃声。
④寂寞:孤单冷清。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
(61)易:改变。
(46)使使:派遣使者。