译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
海人没有家,天天在海船中(zhong)居住。他们每天都要(yao)出海去采撷珍珠,杀象(xiang)取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
提一(yi)壶美酒摆在花丛间(jian),自斟自酌无友无亲。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
正是春光和熙
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
可叹立身正直动辄得咎,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
攀上日观峰,凭栏望东海。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
13、於虖,同“呜呼”。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
57. 涂:通“途”,道路。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
何:多么。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
千门:指皇宫深沉,千家万户。