译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
赤骥终能驰骋至天边。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
你会感到宁静安详(xiang)。
骑马向西走几乎来(lai)到天边,离家以后已见到两次(ci)月圆。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
忽然有一个人大声(sheng)(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈(pi)里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
266、及:趁着。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑺墉(yōng拥):墙。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”