译文
水(shui)面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人(ren)家,在这美丽的春天,却没(mei)有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
人世间的欢乐也是(shi)像梦中的幻境这样,自古以来(lai)万事都像东流的水一样一去不复返。
故(gu)交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅(chang)饮共醉。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
贪花风雨中,跑去看不停。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
41.伏:埋伏。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。