译文
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完(wan),才抓这些不成丁的(de)青年?”
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门(men)都狭窄,比嵩山、华山都要高。
湖光(guang)山色之地是我的家,槐柳树(shu)阴下小径幽幽。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
魂魄归来吧!
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
青山渐渐消失,平野一望无边(bian)。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
却:推却。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。