译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不(bu)如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有(you)什么意义?
不是今年才这样,
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含(han)着农民的血汗?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
这美丽的人儿是徐飞(fei)琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间(jian),久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光(guang)。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
说:“走(离开齐国)吗?”
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
(5)说:解释
6.浚(jùn):深水。
(42)相如:相比。如,及,比。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。