译文
魂魄归来吧!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事(shi)。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索(suo)索的声音令我焦虑不安。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎(zen)敢一刻忘(wang)记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
占:占其所有。
团团:圆月。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。