译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在(zai)首阳山头。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间(jian)的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申(shen)诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能(neng)被朝廷采诗之官收集去,当有助(zhu)于皇帝了解民情,纠正(zheng)时政之弊端。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
步骑随从分列两旁。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
11.送:打发。生涯:生活。
及:到。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。