译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城(cheng)边黄叶(ye)飘零古木稀疏。
想诉(su)说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了筝柱也难把怨情抒。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称(cheng)道。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦(yue)媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
当时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨(yu)中凝望那渐生渐满的潮水。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(10)阿(ē)谀——献媚。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。