译文
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
那些人当时不(bu)(bu)识得可以高耸入云的树木,
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送(song)别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱(zhu)咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举(ju)去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此(ci)时怎么办。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌(ge)妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生(sheng),但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
⑶陷:落得,这里指承担。
①碧圆:指荷叶。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
205.周幽:周幽王。
45.沥:清酒。