译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
修(xiu)长的眉毛宛如柳(liu)叶,艳(yan)丽的面容好似盛开的桃花。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来(lai),以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复(fu)大王。
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
举笔学张敞,点朱老反复。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍(bian)。
在三河道与友(you)人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑦家山:故乡。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。