译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高(gao)超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又(you)奈何!
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无(wu)路。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
即使是映照(zhao)绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
31嗣:继承。
⑤阳子:即阳城。
8、阅:过了,经过。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。