译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我国西南一带的山(shan)水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利(li),波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官(guan)出仕富有财(cai)力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即(ji)使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜(xi)欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
献祭椒酒香喷喷,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑶作:起。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
率:率领。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后