译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦(ya)啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量(liang)还好吗?韵译(yi)
秋风(feng)萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
战鼓四起犹如雪海浪(lang)涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野(ye)草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
阳光中微风摇动蕙(hui)草,丛丛香兰播散芳馨。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
船行款款来到鹿门山,阳光明(ming)亮使山岚浅淡。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑹霸图:宏图霸业。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
4.田夫:种田老人。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。