译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳(er)婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见(jian)到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素(su)啊。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
端起那舒州杓(biao),擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰(feng)。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
敏:灵敏,聪明。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑻旷荡:旷达,大度。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
(14)极:极点,指情况最严重之时。