译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
你应试落弟不能(neng)待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝(wo)。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
手里玩赏着(zhuo)奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺(si)旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰(feng)一片青葱。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
魂啊不要去南方!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
②彼姝子:那美丽的女子。