译文
君王远弃贤士却不(bu)觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
到处都可以听到你的歌唱,
什么时候在石门山前的路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
你应该知(zhi)道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚(jian)牢,
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只不过(guo)这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良(liang)谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
伏:身体前倾靠在物体上。
人人:对所亲近的人的呢称。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向