译文
溪水经过小桥后不再流回,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
咸平二年(nian)八月十五日撰记。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
哀悯(min)奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
有的史书记载说:“封唐叔的事(shi),是史佚促成的。”
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实(shi)在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
284. 归养:回家奉养父母。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。