译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着(zhuo)五马豪华大车。
后来,文长(chang)因疑忌误杀(sha)他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委(wei)托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了(liao)(liao)。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
老将揩试铁(tie)甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
日落西山(shan),整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
1.负:背。