译文
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应(ying)该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
四十年来,甘守贫困度残生,
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔(ge)千里,两地相思。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
天色已(yi)晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪(xu)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
②慵困:懒散困乏。
[4]暨:至
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
往图:过去的记载。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。