译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故(gu)乡(xiang)。大漠瀚海(hai)上,燃起万千烽火,黄沙之(zhi)中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠(chang)寸断。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
九嶷山的众神都来欢(huan)迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
魂魄归来吧!
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
忽微:极细小的东西。
谓:对,告诉。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
左右:身边的近臣。