译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种(zhong)之余有歇息,没有行人来问津。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了(liao)我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定(ding),白云行空,但仍可相逢在梦中。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望(wang)湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫(jiao),云山冷寂更不堪落寞的过客。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满(man)城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
满眼泪:一作“满目泪”。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。