译文
栏杆(gan)曲曲折折弯向远处,她垂下(xia)的双手明润如玉。
今年春天眼看着又要过去了,什(shi)么时候才是我返回故乡的日期呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
魂魄归来吧!
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只(zhi)有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀(yao),室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌(ge),有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
沾白盐(yan)饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景(jing)物依旧不变。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势(shi)雄伟横出于半空之中。
注释
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
20、渊:深水,深潭。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑷六帝,谓六代开国之帝也。