译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤(shang)(shang)。
还没有玩遍三(san)四座山,山路弯弯,已经历千万转。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
山涧中适宜生长灵(ling)芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰(yang)慕高论难企及,转思立志长耕耘。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我好比知时应节的鸣虫,
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载(zai)于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
观其:瞧他。其,指黄石公。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑸秋节:秋季。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
伊:你。