译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
来寻访(fang)。
夕阳看似无情,其实最有情,
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也(ye)都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头(tou),对着如此美景,酒可不要斟浅了(liao)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草(cao)木,那刚(gang)刚长出(chu)的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
长庆三年八月十三日记。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
211. 因:于是。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
59.辟启:打开。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。